Reforms aimed at improving the attractiveness of Korean firms to income investors have proved “disappointing”, according to the manager of the JPMorgan Global Emerging Markets Income Trust.