The chancellor’s introduction of a 3 per cent increase on stamp duty for buy-to-let second homes has been met with dismay from the private rental sector.