Rather than churn out endless reams of rules, the Financial Conduct Authority needs to make sure customers get what they have been sold.