Mortgage interest rates on gross advances hit lowest level since 2007, while first-time buyer advances were also down, according to the regulator’s latest statistics.