Investors pulling their capital from the troubled Woodford Equity Income fund are paying too much heed to the short term, according to one research company.