Robo-advice businesses must evolve or face extinction, according to Simon Bussy, principal consultant at Altus.