Neil Woodford's flagship fund has suspended trading as the manager attempts to deal with a surge in redemptions from investors.