Hargreaves Lansdown has called for an industry-wide ban on exit fees as it scraps nine of its investor charges, including the controversial fee to leave.