Brexit's impact on the workforce and global growth stalling has pushed up inflation, but the chief economist at the Bank of England has warned against "inflation psychology" on consumers and employers, which would raise prices further.