UK consumers risk losing nearly £100bn because their life insurance policies aren’t written into trust, according to a recent study.