The Intermediary Mortgage Lenders Association (Imla) has called on advisers to "break down the silos" between pension and mortgage advice as figures showed UK homeowners were ageing faster than the wider population.