There has been a double digit rise in the number of people releasing cash from their property through equity release, new figures have shown.