A landlord association is warning that a capital gains tax (CGT) hike would “freeze” the rental market.