Short-term saving mentality has put the future of millions of UK adults into jeopardy, a behavioural psychologist has claimed.