Taxpayers have received calls from an automated caller claiming to be from HM Revenue & Customs (HMRC), which threatened legal action if they don’t pay what they allegedly owe.