Moneybox, a mobile investing app, has entered the pensions market with a product that allows clients to consolidate their workplace pensions into a self-invested personal pension.