Aviva subjected a client to lengthy delays after falsely assuming the client’s adviser did not hold the correct regulatory permissions to arrange a pension switch.