The Department for Work and Pensions is to ban the charging of flat fees on pension pots under £100 in an attempt to stop their erosion by charges and administration costs.