The pensions triple lock will be honoured for the remainder of this parliament, Thérèse Coffey has said.