Providers of small self-administered schemes must "up their game" as the product marks the 50th anniversary of its creation this year.