The Department for Work and Pensions has said 12.5mn people are undersaving for retirement, prompting providers to call for further pension reform.