Advisers have been warned they could face legal action after group risk providers revealed a substantial number of policies had not been updated to reflect changed legislation.