Employers and advisers have been urged to accommodate evolving societal trends by an employee benefits provider, which predicted the emergence of four separate worker "cultures".