Inheritance tax receipts will continue to grow in the coming years despite measures to cut people's bills, opening up further opportunities for tax advisers.