The Personal Finance Society has launched a new membership status in a bid to build public trust in a "united advice profession".