The ongoing Andrew Tate case has highlighted a particularly nasty corner of social media where overly macho culture is celebrated and seen as desirable and successful.