Threadneedle’s head of US equities Cormac Weldon has resigned from the company after nearly 17 years to join rival fund group Artemis.