A Santander bank worker who accessed the accounts of customers with six-figure bank balances so fraudsters could raid their accounts has been spared jail.