The government has again rejected pleas to introduce transitional arrangements for women adversely affected by state pension equalisation.