Nearly 40 per cent of businesses have no life insurance policies in place to help buy the shares of a recently deceased business owner, according to Legal & General.