'It’s off the record' is a journalistic cliché. This is what a reporter will assure you where no evidence trail appears in print.