House price growth has remained below 2 per cent for the second successive month as the underlying value of properties begins to soften, according to Halifax.
