Auto-enrolment pension provider Smart Pension has bought a “significant” stake in data transfer technology firm Pensionync.