Managers are divided over whether index provider MSCI could opt to include China A-shares in its Emerging Markets benchmark.