The Financial Conduct Authority has fined an investment advisory and wealth management firm for its failings in conduct and openness with the regulator.