Fund managers are split over whether a disconnect between bond prices in the US and other regions will disappear quickly – or if it represents a new opportunity for investors to dodge a fixed income-wide sell-off.