A wealth management company was told to pay £750 in compensation after it deposited almost £100,000 of a client’s pension into the wrong account.