After fighting for years for her late husband's pension, which is held in an offshore property scheme, Elaine Jenkins feels mentally exhausted but more determined than ever to get the money back.