Aviva is to offer a discretionary goodwill payment to shareholders who sold preference shares in the period from 8-22 March inclusive, as it seeks to make amends for the debacle around a controversial share buy-back it later dropped.