The rate of inflation has risen to 9.4 per cent in the 12 months to June, as the governor of the Bank of England warned interest rates could be hiked by 0.5 per cent in the next decision meeting.