We are in a 'regime shift' thanks to interest rates and inflation, which means investors and advisers need to consider what this means for portfolios.