Starling Bank has spent £50m on specialist buy-to-let lender Fleet Mortgages in its first ever acquisition.