The government should “protect borrowers from being trapped on reversionary standard variable rates” and stop the mortgage prisoner cycle, according to one campaigner.