The majority of people who have accessed their taxable pension while still working are "completely unaware" of the money purchase annual allowance, research by Retirement Advantage has found.