Royal London has been forced to compensate a client after failing to return his £12,000 pension contribution within a specific tax year, which could lead to significant tax implications for the saver.