Almost three quarters (73 per cent) of people do not know they can contribute to someone else’s pension, according to research by Hargreaves Lansdown.