A Financial Ombudsman Service decision regarding a Hargreaves Lansdown self-invested personal pension customer has highlighted the risks that can come with taking the DIY route.