UK annuity providers must be ready to capitalise on a potential "swell of activity", a senior strategy director has claimed.