Axa PPP Healthcare has signed a deal with med-tech startup BioBeats to give wellbeing and stress management help to policyholders.