MPs have urged the government to grant further regulatory powers to the City watchdog in a bid to ensure currently unregulated firms do not capitalise on the coronavirus crisis.